Funktionen

Alles, was Rumi tut

Zwölf Dinge, gebaut für den täglichen Gebrauch statt für einmalige Bewunderung. Unten steht, was jedes davon wirklich tut.

Gebetszeiten & Erinnerungen

Genaue Zeiten für Ihren Ort, eine Serie, die eingehaltene Gebete zählt, und Erinnerungen pro Gebet.

Rumi fragen

Ein Assistent für die Fragen mitten am Tag. Er antwortet in Ihrer Sprache und zeigt, worauf die Antwort beruht.

Ist das halal?

Kamera auf die Zutatenliste halten. Rumi markiert Gelatine, E-Nummern und alles Zweifelhafte — und sagt, warum.

Koran-Leser

Alle 114 Suren mit Arabisch, Umschrift und Übersetzung. Einen Rezitator laden und offline lesen und hören.

Qibla-Kompass

Ein Kompass, der sich auf die Richtung der Kaaba einpendelt, mit dem Winkel in Grad zum Nachprüfen.

Digitale Tasbih

Ein Zähler mit Haptik und Zielen, acht Perlensätze und ein passender Zähler auf der Apple Watch.

Bittgebete

Bittgebete für Morgen, Abend, Reise, Krankheit und Sorge — Arabisch, Umschrift und Bedeutung zusammen.

Ramadan-Begleiter

Suhur- und Iftar-Zeiten, der Kalender für den ganzen Monat, ein Fortschrittsring und tagesweise erfasste Fasten.

Widgets & Live-Aktivitäten

Gebetszeiten, Vers des Tages, tägliches Bittgebet und Tasbih auf Home-, Sperrbildschirm und im Kontrollzentrum.

Hidschri-Kalender

Das islamische Datum neben dem gregorianischen, die heiligen Nächte markiert und Ihr Hidschri-Geburtstag berechnet.

Fasten & Qada

Heutiges Fasten als gehalten oder versäumt markieren, das Offene zählen und den Rückstand schrumpfen sehen.

Lernen

Die 99 Namen, täglich ein Hadith, Lernkarten mit Quiz, ein Leseplan, Zakat-Rechner und Moscheesuche.

Im Einzelnen

Gebetszeiten & Erinnerungen

Rumi berechnet die fünf Gebete auf dem Gerät aus Ihren Koordinaten, mit dem Berechnungsprofil, das die Instanz Ihres Landes veröffentlicht. Erinnerungen lassen sich 0 bis 30 Minuten vor jedem Gebet setzen, und ein einzelnes Gebet kann über die Glocke in seiner Zeile stummgeschaltet werden, ohne die anderen zu berühren. Eine Live-Aktivität zählt auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island herunter, und eine Serie führt still Buch über die eingehaltenen Gebete.

  • Vierzehn Berechnungsmethoden; die richtige wird nach Land für Sie gewählt
  • Asr-Berechnung nach hanafitischer, schafiitischer, malikitischer und hanbalitischer Schule
  • Manueller Versatz pro Gebet, wenn die Moschee vor Ort eine Minute abweicht

Rumi fragen

Der Assistent antwortet in der Sprache, in der Sie lesen, und antwortet in Karten: ein Vers kommt als Verskarte mit Arabisch und Übersetzung, eine Anleitung als nummerierte Schritte, eine Zeitfrage mit den echten Zeiten Ihres Ortes. Verse, Hadithe und Zeiten werden aus den Daten der App gelesen statt erzeugt, deshalb wird nie eine Quelle erfunden. Gespräche sind nach Themen geordnet und bleiben auf Ihrem Gerät.

  • Antworten nennen Sure und Vers oder die Hadith-Sammlung
  • Fragen Sie zu einem Vers direkt aus dem Leser, ohne die Stelle zu verlieren
  • Themen, Verlauf und Löschen liegen ganz bei Ihnen

Ist das halal?

Fotografieren Sie eine Zutatenliste, und Rumi liest sie. Gelatine, Lab, Karmin, aus Alkohol gewonnene Aromen und die E-Nummern, die sie verbergen, werden markiert, jeweils mit Begründung und Konfidenz, dazu Alternativen, wo es eine offensichtliche gibt. Scans bleiben in einem Verlauf, sodass dasselbe Produkt später ohne erneutes Scannen nachgeschlagen werden kann.

  • E-Nummern-Erkennung mit ausgeschriebener Frage nach tierischem oder pflanzlichem Ursprung
  • Eine Konfidenzangabe statt eines nackten Ja oder Nein
  • Scan-Verlauf, der den Wocheneinkauf beschleunigt

Koran-Leser

Alle 114 Suren, mit Arabisch, einer Umschrift für alle, die die Schrift noch lernen, und einer Übersetzung in Ihrer Sprache. Lesezeichen, ein Leseplan und der Fortschritt je Sure halten die Stelle. Ein Rezitator lässt sich für das Hören Vers für Vers offline laden, und jeder Vers kann an den Assistenten geschickt werden.

  • Arabisch, Umschrift und Übersetzung in einer Zeile
  • Herunterladbare Rezitation — Lesen ohne Netz
  • Lesezeichen, Leseplan und Fortschritt je Sure

Qibla-Kompass

Ein Kompass, der sich von Ihrem Standort aus auf die Richtung der Kaaba einpendelt, mit dem Winkel in Grad darunter zum Gegenprüfen. Er nutzt das Magnetometer des Geräts, daher gilt der übliche Rat: Abstand zu Metall halten und neu kalibrieren, wenn die Nadel wandert.

  • Winkel in Grad neben der Nadel
  • Funktioniert auch aus einer von Hand gewählten Stadt, wenn Sie den Standort nicht teilen wollen
  • Kalibrierungshinweis, wenn das Magnetometer ihn braucht

Digitale Tasbih

Ein Zähler, der eine Berührung an beliebiger Stelle annimmt, mit einem Haptik-Impuls je Perle und einem stärkeren beim Ziel. Acht Perlenmaterialien, Ziele je Dhikr und eine Aufzeichnung, was Sie wann gezählt haben. Die Watch-App hat ihren eigenen Zähler, und ein Widget hält den Stand eine Berührung vom Homescreen entfernt.

  • Ziele von 33, 99 oder jeder Zahl, die Sie setzen
  • Haptisches Feedback bei jedem Zählen und beim Ziel
  • Zählstände zwischen iPhone, Watch und Widget geteilt

Bittgebete

Bittgebete nach dem Anlass geordnet, zu dem man sie sucht — Morgen und Abend, vor und nach dem Essen, Reise, Not, Krankheit, Regen, Betreten der Moschee. Jedes zeigt Arabisch, Umschrift und Bedeutung in Ihrer Sprache, mit Quellenangabe. Ein Widget stellt täglich eines auf den Homescreen.

  • Nach Anlass geordnet statt alphabetisch gelistet
  • Arabisch, Umschrift und Bedeutung zusammen
  • Widget für das tägliche Bittgebet und „Rumi fragen“ bei jedem

Ramadan-Begleiter

Im Ramadan ändert der Startbildschirm seine Form: Suhur- und Iftar-Zeit rücken mit Countdown nach oben, ein Ring füllt sich, während der Monat vergeht, und der ganze Monatskalender ist eine Berührung entfernt. Fasten werden tagesweise erfasst, und was aus früheren Jahren offen ist, hat eine eigene Zählung.

  • Countdowns für Suhur und Iftar sowie der Monatskalender
  • Tagesweise Fastenerfassung mit Monatsfortschritt
  • Ramadan-Widget für Home- und Sperrbildschirm

Widgets & Live-Aktivitäten

Gebetszeiten in klein, mittel und groß; nur das nächste Gebet; der Vers des Tages; das tägliche Bittgebet; ein Name Allahs; der Tasbih-Zähler; der Ramadan-Fortschritt. Dazu Sperrbildschirm-Widgets und Kontrollzentrum-Steuerungen sowie die Live-Aktivität. Wer noch nie eines hinzugefügt hat, findet in der App eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.

  • Homescreen, Sperrbildschirm und Kontrollzentrum
  • Live-Aktivität und Countdown in der Dynamic Island
  • Eingebaute Anleitung zum Hinzufügen

Hidschri-Kalender

Das Hidschri-Datum steht überall dort neben dem gregorianischen, wo es zählt, und der Kalender markiert die Nächte, um die herum geplant wird — Ramadan, die beiden Eids, Aschura, Mawlid, Lailat al-Qadr, die drei Monate. Ihr Hidschri-Geburtstag wird aus Ihrem gregorianischen berechnet.

  • Heilige Nächte und Monate vorab markiert
  • Hidschri-Geburtstag aus Ihrem eigenen Datum berechnet
  • Hidschri-Datum neben den Gebetszeiten

Fasten & Qada

Ein Ja oder Nein pro Tag, und die letzten sieben Tage auf einen Blick. Nachzuholende Fasten — Qada — werden getrennt gezählt, sodass der Rückstand eine Zahl ist, die man schrumpfen sieht, statt etwas halb Erinnertes.

  • Eine Berührung pro Tag, mit sichtbarer Woche
  • Getrennte Qada-Zählung für offene Fasten
  • Gilt für Ramadan wie für freiwilliges Fasten

Lernen

Die 99 Namen mit ihrer Bedeutung; jeden Morgen ein Hadith mit genannter Sammlung; Lernkarten, die abfragen und Punkte führen; ein Leseplan, der den Koran taktet; ein Zakat-Rechner, der die Nisab-Arithmetik erledigt; eine Moscheesuche; Hintergrundbilder; und eine Namensliste für Eltern.

  • Asma-ul Husna, Hadith des Tages, Lernkarten und Quiz
  • Zakat-Rechner und Leseplan
  • Moscheesuche, Hintergrundbilder und muslimische Vornamen

Plattform

  • iPhone und iPad, iOS 16.1 oder neuer, mit eigenem iPad-Layout statt eines gestreckten Telefonlayouts
  • Apple-Watch-App für Gebetszeiten und Tasbih, im Gleichlauf mit dem Telefon
  • Nativ in SwiftUI gebaut — sie öffnet sofort und verhält sich wie der Rest des Systems

Das nächste Gebet ist schon unterwegs.

Kostenlos im App Store. iPhone, iPad und Apple Watch.

Im App Store laden