Fonctionnalités

Tout ce que Rumi fait

Douze choses, conçues pour servir chaque jour plutôt qu'être admirées une fois. Ci-dessous, ce que chacune fait vraiment.

Horaires et rappels

Des horaires justes pour votre position, une série qui compte les prières accomplies, et des rappels réglables prière par prière.

Demander à Rumi

Un assistant pour les questions qui surgissent en pleine journée. Il répond dans votre langue et montre sur quoi repose la réponse.

Est-ce halal ?

Pointez l'appareil photo sur la liste des ingrédients. Rumi signale la gélatine, les codes E et tout ce qui est douteux, en disant pourquoi.

Lecteur de Coran

Les 114 sourates avec l'arabe, la translittération et la traduction. Téléchargez un récitateur pour lire et écouter hors ligne.

Boussole qibla

Une boussole qui se fixe sur la direction de la Kaaba, avec l'azimut en degrés pour qui veut vérifier.

Tasbih numérique

Un compteur avec retour haptique et objectifs, huit jeux de perles, et un compteur jumeau sur l'Apple Watch.

Recueil d'invocations

Invocations du matin, du soir, du voyage, de la maladie et de l'inquiétude — arabe, translittération et sens ensemble.

Compagnon du Ramadan

Heures du souhour et de l'iftar, calendrier du mois entier, anneau de progression et jeûnes notés jour après jour.

Widgets et activités en direct

Horaires, verset du jour, invocation quotidienne et tasbih sur l'écran d'accueil, l'écran verrouillé et le centre de contrôle.

Calendrier hégirien

La date islamique à côté de la grégorienne, les nuits saintes signalées, et votre anniversaire hégirien calculé.

Jeûne et qada

Marquez le jeûne du jour tenu ou manqué, gardez le compte de ce qui est dû, et regardez l'arriéré fondre.

Apprentissage

Les 99 noms, un hadith par jour, des cartes avec quiz, un plan de lecture, le calcul de la zakat et un localisateur de mosquées.

En détail

Horaires et rappels

Rumi calcule les cinq prières sur l'appareil à partir de vos coordonnées, avec le profil de calcul que publie l'autorité de votre pays. Les rappels se règlent de 0 à 30 minutes avant chaque prière, et une prière peut être mise en sourdine depuis la cloche de sa ligne sans toucher aux autres. Une activité en direct décompte sur l'écran verrouillé et dans la Dynamic Island, et une série tient un relevé discret des prières accomplies.

  • Quatorze méthodes de calcul ; la bonne est choisie selon votre pays
  • Calcul du Asr hanafite, chaféite, malékite et hanbalite
  • Décalage manuel par prière si votre mosquée appelle une minute plus tôt

Demander à Rumi

L'assistant répond dans la langue où vous lisez, et répond par cartes : un verset devient une carte avec l'arabe et la traduction, un mode d'emploi une suite d'étapes numérotées, une question d'horaire les horaires réels de votre position. Versets, hadiths et horaires sont lus dans les données de l'application plutôt que générés, si bien qu'une référence n'est jamais inventée. Les conversations sont groupées par sujet et restent sur votre appareil.

  • Les réponses citent la sourate et le verset, ou le recueil de hadiths
  • Interrogez un verset depuis le lecteur sans perdre votre place
  • Sujets, historique et suppression entièrement sous votre contrôle

Est-ce halal ?

Photographiez une liste d'ingrédients et Rumi la lit. Gélatine, présure, carmin, arômes issus d'alcool et les codes E qui les dissimulent sont signalés, chacun avec sa raison et un niveau de confiance, plus des alternatives lorsqu'il en existe une évidente. Les analyses sont conservées dans un historique.

  • Détection des codes E, avec la question de l'origine animale ou végétale explicitée
  • Un niveau de confiance plutôt qu'un oui ou non sec
  • Historique des analyses, pour accélérer les courses de la semaine

Lecteur de Coran

Les 114 sourates, avec l'arabe, une translittération pour qui apprend encore l'écriture, et une traduction dans votre langue. Signets, plan de lecture et progression par sourate gardent votre place. Un récitateur peut être téléchargé pour écouter verset par verset hors ligne, et n'importe quel verset peut être envoyé à l'assistant.

  • Arabe, translittération et traduction sur une même ligne
  • Récitation téléchargeable — lire sans réseau
  • Signets, plan de lecture et progression par sourate

Boussole qibla

Une boussole qui se fixe sur la direction de la Kaaba depuis votre position, avec l'azimut en degrés en dessous pour recouper. Elle utilise le magnétomètre de l'appareil : le conseil habituel s'applique, éloignez-vous du métal et recalibrez si l'aiguille vacille.

  • Azimut en degrés à côté de l'aiguille
  • Fonctionne depuis une ville choisie à la main si vous ne voulez pas partager votre position
  • Invite au calibrage quand le magnétomètre en a besoin

Tasbih numérique

Un compteur qui accepte une pression n'importe où sur l'écran, avec un retour haptique à chaque perle et plus marqué à l'objectif. Huit matières de perles, des objectifs par dhikr, et un relevé de ce que vous avez compté et quand. L'app Watch a son propre compteur, et un widget met le compte à une pression de l'écran d'accueil.

  • Objectifs de 33, 99 ou tout autre nombre
  • Retour haptique à chaque comptage et à l'objectif
  • Comptes partagés entre iPhone, Watch et widget

Recueil d'invocations

Des invocations groupées selon le moment où on les cherche — matin et soir, avant et après le repas, voyage, détresse, maladie, pluie, entrée à la mosquée. Chacune montre l'arabe, une translittération et le sens dans votre langue, avec la source. Un widget en place une sur l'écran d'accueil chaque jour.

  • Classées par occasion plutôt qu'alphabétiquement
  • Arabe, translittération et sens ensemble
  • Widget d'invocation quotidienne, et « demander à Rumi » sur chacune

Compagnon du Ramadan

Pendant le Ramadan, l'écran d'accueil change de forme : les heures du souhour et de l'iftar remontent avec un décompte, un anneau se remplit à mesure que le mois avance, et le calendrier du mois est à une pression. Les jeûnes se notent jour par jour, et ce qui reste dû des années précédentes a son propre compte.

  • Décomptes du souhour et de l'iftar, et calendrier du mois
  • Relevé quotidien des jeûnes et progression du mois
  • Widget Ramadan pour l'écran d'accueil et l'écran verrouillé

Widgets et activités en direct

Horaires en petit, moyen et grand format ; la prochaine prière seule ; le verset du jour ; l'invocation quotidienne ; un nom d'Allah ; le compteur de tasbih ; la progression du Ramadan. Widgets d'écran verrouillé et commandes du centre de contrôle également, ainsi que l'activité en direct qui décompte. Si vous n'en avez jamais ajouté, l'application propose un guide pas à pas.

  • Écran d'accueil, écran verrouillé et centre de contrôle
  • Activité en direct et décompte dans la Dynamic Island
  • Un guide intégré pour les ajouter

Calendrier hégirien

La date hégirienne se tient à côté de la grégorienne partout où cela compte, et le calendrier signale les nuits autour desquelles on s'organise — Ramadan, les deux Aïd, Achoura, Mawlid, Laylat al-Qadr, les trois mois. Votre anniversaire hégirien est calculé à partir de votre date grégorienne.

  • Nuits et mois sacrés signalés à l'avance
  • Anniversaire hégirien calculé depuis votre propre date
  • Date hégirienne affichée à côté des horaires

Jeûne et qada

Un oui ou un non chaque jour, et les sept derniers jours visibles d'un coup d'œil. Les jeûnes dus d'avant — le qada — sont comptés à part, si bien que l'arriéré devient un nombre que l'on voit diminuer plutôt qu'un souvenir approximatif.

  • Une pression par jour, avec la semaine visible
  • Un compte de qada distinct pour les jeûnes dus
  • Vaut pour le Ramadan comme pour les jeûnes surérogatoires

Apprentissage

Les 99 noms avec leur sens ; un hadith chaque matin avec son recueil nommé ; des cartes qui vous interrogent et gardent le score ; un plan de lecture qui rythme le Coran ; un calculateur de zakat qui fait l'arithmétique du nisab ; un localisateur de mosquées ; des fonds d'écran ; et une liste de prénoms.

  • Asma-ul Husna, hadith du jour, cartes et quiz
  • Calculateur de zakat et plan de lecture
  • Localisateur de mosquées, fonds d'écran et prénoms musulmans

Plateforme

  • iPhone et iPad, iOS 16.1 ou plus récent, avec une mise en page iPad propre et non un téléphone étiré
  • Application Apple Watch pour les horaires et le tasbih, synchronisée avec le téléphone
  • Développé nativement en SwiftUI — il s'ouvre instantanément et se comporte comme le reste du système

La prochaine prière approche déjà.

Gratuit sur l'App Store. iPhone, iPad et Apple Watch.

Télécharger sur l'App Store