機能

Rumi ができること

十二のこと。一度感心されるためではなく、毎日使われるために作りました。以下、それぞれが実際に何をするか。

礼拝時刻とリマインダー

現在地に合った正確な時刻、守れた礼拝を数える連続記録、そして礼拝ごとに調整できる通知。

Rumi に聞く

日中にふと浮かぶ問いのためのアシスタント。あなたの言語で答え、その根拠を示します。

これはハラール?

原材料表示にカメラを向けるだけ。ゼラチン、E番号、疑わしいものを理由つきで指摘します。

クルアーン読誦

全114章をアラビア語・音写・対訳で。朗誦者をダウンロードすればオフラインで読んで聴けます。

キブラコンパス

カアバの方向で落ち着くコンパス。確かめたいときのために方位角も度数で表示します。

デジタルタスビーフ

触覚フィードバックと目標つきのカウンター、八種類の数珠、Apple Watch にも同じカウンター。

ドゥアー集

朝・夕・旅・病・不安のドゥアー。アラビア語、音写、意味をひとまとめに。

ラマダンの伴走

スフールとイフタールの時刻、月全体の時刻表、進捗リング、そして日ごとに記録する断食。

ウィジェットとライブアクティビティ

礼拝時刻、今日の節、今日のドゥアー、タスビーフをホーム画面・ロック画面・コントロールセンターに。

ヒジュラ暦

西暦の隣にイスラーム暦。尊い夜に印がつき、あなたのヒジュラ暦の誕生日も算出します。

断食とカダー

今日の断食を守れたか逃したかを記録し、残りの数を保ち、負債が減っていくのを見られます。

学び

99の御名、毎日のハディース、クイズつき暗記カード、読書計画、ザカート計算、モスク検索。

詳しく

礼拝時刻とリマインダー

Rumi は座標から端末内で五つの礼拝を算出します。その際に使うのは、お住まいの国の機関が公表している算出プロファイルです。リマインダーは各礼拝の0〜30分前に設定でき、行のベルからひとつの礼拝だけを、ほかに触れずに消音できます。ライブアクティビティがロック画面と Dynamic Island でカウントダウンし、連続記録が守れた礼拝を静かに数えます。

  • 十四の算出方式。正しいものは国に応じて自動で選ばれます
  • ハナフィー・シャーフィイー・マーリキー・ハンバリーのアスル算出
  • 近所のモスクが一分ずれる場合の、礼拝ごとの手動補正

Rumi に聞く

アシスタントは読んでいる言語で答え、カードで返します。節はアラビア語と対訳つきの節カード、手順は番号つきのステップ、時刻の問いには現在地の実際の時刻。節・ハディース・時刻は生成ではなくアプリ自身のデータから読み出すので、出典が捏造されることはありません。会話は話題ごとにまとまり、端末に残ります。

  • 答えは章と節、またはハディース集を明示します
  • 読誦画面から節について尋ねても、読んでいた場所を見失いません
  • 話題・履歴・削除はすべてあなたの手の内に

これはハラール?

原材料表示を撮ると Rumi が読み取ります。ゼラチン、レンネット、コチニール、アルコール由来の香料、そしてそれらを隠す E番号を、理由と確信度つきで指摘し、明らかな代替があれば併せて示します。スキャンは履歴に残るので、同じ商品を後から再撮影せずに確認できます。

  • E番号の検出。動物由来か植物由来かという問いを明記
  • 素っ気ない可否ではなく確信度
  • スキャン履歴により、週の買い物が速くなります

クルアーン読誦

全114章を、アラビア語、文字を学び始めた方のための音写、そしてあなたの言語の対訳で。しおり、読書計画、章ごとの進捗が読んでいた場所を保ちます。朗誦者をダウンロードすれば節ごとにオフラインで聴け、どの節もアシスタントに送って解説を頼めます。

  • アラビア語・音写・対訳を一行に
  • ダウンロードできる読誦 — 通信なしで読む
  • しおり、読書計画、章ごとの進捗

キブラコンパス

いる場所からカアバの方向に落ち着くコンパス。下には度数の方位角があり、ほかの手段と突き合わせられます。端末の磁力計を使うので、よく言われる注意がそのまま当てはまります。金属から離れ、針が揺れるなら再較正してください。

  • 針の横に度数の方位角
  • 位置情報を渡したくない場合は手動で選んだ都市からでも動きます
  • 磁力計が必要とするときの較正案内

デジタルタスビーフ

画面のどこを触れても数えるカウンター。珠ごとに触覚が返り、目標に届くと強くなります。八種類の珠の素材、ズィクルごとの目標、そして何をいつ数えたかの記録。Watch アプリには独自のカウンターがあり、ウィジェットは数をホーム画面から一タップの距離に置きます。

  • 33、99、または自分で決めた任意の目標
  • 一回ごとと目標到達時の触覚フィードバック
  • iPhone・Watch・ウィジェットで共有される数

ドゥアー集

ドゥアーは手を伸ばす場面ごとにまとめてあります。朝と夕、食前と食後、旅、苦境、病、雨、モスクへの入場。それぞれにアラビア語、音写、あなたの言語の意味、そして出典。ウィジェットが毎日ひとつをホーム画面に置きます。

  • 五十音順ではなく、場面ごとの分類
  • アラビア語・音写・意味をひとまとめに
  • 今日のドゥアーのウィジェットと、どのドゥアーにも「Rumi に聞く」

ラマダンの伴走

ラマダンの間、ホーム画面は形を変えます。スフールとイフタールの時刻がカウントダウンとともに上へ移り、月が進むにつれてリングが満ち、月全体の時刻表が一タップの距離になります。断食は日ごとに記録され、過去の年から残っている分には独自の集計があります。

  • スフールとイフタールのカウントダウン、月の時刻表
  • 日ごとの断食記録と月の進捗
  • ホーム画面とロック画面のラマダンウィジェット

ウィジェットとライブアクティビティ

小・中・大の礼拝時刻、次の礼拝だけ、今日の節、今日のドゥアー、アッラーの御名のひとつ、タスビーフのカウンター、ラマダンの進捗。ロック画面ウィジェットとコントロールセンターの操作、そして次の礼拝までカウントダウンするライブアクティビティも。ウィジェットを追加したことがなければ、アプリ内に手順の案内があります。

  • ホーム画面、ロック画面、コントロールセンター
  • ライブアクティビティと Dynamic Island のカウントダウン
  • 追加のための内蔵ガイド

ヒジュラ暦

ヒジュラ暦の日付は、意味のある場所では常に西暦の隣にあります。カレンダーは人が予定を組む夜に印をつけます。ラマダン、二つのイード、アーシューラー、マウリド、ライラトゥル・カドル、三つの月。ヒジュラ暦の誕生日は西暦の生年月日から算出されます。

  • 尊い夜と月をあらかじめ表示
  • 自分の生年月日から算出するヒジュラ暦の誕生日
  • 礼拝時刻の隣にヒジュラ暦の日付

断食とカダー

一日にひとつ、はいかいいえ。直近七日が一目で分かります。過去に残した断食(カダー)は別に数えるので、負債は半ば忘れた何かではなく、減っていくのを見られる数字になります。

  • 一日一タップ、一週間が見える
  • 残した断食のための独立したカダー集計
  • ラマダンにも任意の断食にも

学び

意味つきの99の御名。収録集を明示した毎朝のハディース。出題して得点を保つ暗記カード。クルアーンにペースを与える読書計画。ニサーブの計算をするザカート計算機。モスク検索。壁紙。そして名前を選ぶ親のための名前一覧。

  • アスマー・アルフスナー、今日のハディース、暗記カードとクイズ
  • ザカート計算機と読書計画
  • モスク検索、壁紙、ムスリムの赤ちゃんの名前

対応環境

  • iPhone と iPad、iOS 16.1 以降。iPad は引き伸ばしではなく専用のレイアウト
  • 礼拝時刻とタスビーフのための Apple Watch アプリ。iPhone と同期します
  • SwiftUI でネイティブに実装 — すぐ開き、システムのほかの部分と同じように振る舞います

次の礼拝はもう近づいています。

App Store で無料。iPhone、iPad、Apple Watch に対応。

App Store でダウンロード