iPhone · iPad · Apple Watch

すべての礼拝を、
すべての問いを、
ひとつの静かなアプリで。

Rumi は一日五回の礼拝を、いま実際にいる場所に合わせて正しく保ちます。対訳と読誦でクルアーンを開き、キブラを示し、ズィクルを数え、その合間に浮かぶ問いには出典を添えて答えます。

  • ダウンロード無料
  • アカウント不要・登録不要
  • 広告なし
  • ロック画面に節が表示される機能と、クルアーンを前回の続きから読める機能がとても良いです。

    SinmkeskinApp Store · トルコトルコ語から翻訳
  • ロック画面で節を見られて、ものすごく役に立ちます。作ってくれた人に、アッラーのご満悦がありますように。

    ykpgoktasApp Store · トルコトルコ語から翻訳
  • とても役に立つアプリです。

    Baron222pirriggApp Store · インドネシアインドネシア語から翻訳
  • 良いアプリで、たくさんの機能が入っています。

    Islammm farukApp Store · トルコトルコ語から翻訳
お住まいの国の算出方式電波がなくても動くアプリは27言語
礼拝時刻

近所のモスクが示すのと同じ時刻。

多くのアプリは十四種類の算出方式から一つを選ばせます。Rumi は国を読み取り、その土地で実際に従われている機関に合わせます。トルコならディヤーナト、サウジアラビアならウンム・アルクラー、北米は ISNA、南アジアはカラチ、東南アジアは JAKIM/MUIS、エジプトとレバントはエジプト測量総局。アスルは法学派によって決まります。すべて手動で変更できますが、ほとんどの方は変更せずに済みます。

  • Türkiye · Diyanet
  • السعودية · Umm al-Qura
  • USA · Canada · ISNA
  • Pakistan · India · Bangladesh · Karachi
  • Malaysia · Singapore · Indonesia · JAKIM / MUIS
  • مصر · الشام · Egyptian Authority
  • France · UOIF
  • Россия · SAMR
  • ایران · Tehran
  • 各礼拝の0〜30分前に通知。ほかを鳴らしたまま、ひとつの礼拝だけを消音できます。
  • ロック画面と Dynamic Island のライブアクティビティが次の礼拝までカウントダウンします。
  • アザーンの読誦か、素っ気ない通知音か。端末ごとに選べます。
  • 時刻は端末内で計算するので、電波の有無にかかわらず正しく出ます。

礼拝時刻

東京7 Ramadan 1447
ファジュル06:14
ズフル13:22
次アスル16:23
マグリブ18:56
イシャー20:15
日の出07:39

ホーム画面とロック画面のウィジェットも同じ時刻を示し、Apple Watch アプリも同様です。

中身

六つではなく、ひとつのアプリ。

ムスリムの一日が求めるものを、ネイティブに作り、互いの邪魔にならないように並べました。

礼拝時刻とリマインダー

現在地に合った正確な時刻、守れた礼拝を数える連続記録、そして礼拝ごとに調整できる通知。

Rumi に聞く

日中にふと浮かぶ問いのためのアシスタント。あなたの言語で答え、その根拠を示します。

これはハラール?

原材料表示にカメラを向けるだけ。ゼラチン、E番号、疑わしいものを理由つきで指摘します。

クルアーン読誦

全114章をアラビア語・音写・対訳で。朗誦者をダウンロードすればオフラインで読んで聴けます。

キブラコンパス

カアバの方向で落ち着くコンパス。確かめたいときのために方位角も度数で表示します。

デジタルタスビーフ

触覚フィードバックと目標つきのカウンター、八種類の数珠、Apple Watch にも同じカウンター。

ドゥアー集

朝・夕・旅・病・不安のドゥアー。アラビア語、音写、意味をひとまとめに。

ラマダンの伴走

スフールとイフタールの時刻、月全体の時刻表、進捗リング、そして日ごとに記録する断食。

ウィジェットとライブアクティビティ

礼拝時刻、今日の節、今日のドゥアー、タスビーフをホーム画面・ロック画面・コントロールセンターに。

ヒジュラ暦

西暦の隣にイスラーム暦。尊い夜に印がつき、あなたのヒジュラ暦の誕生日も算出します。

断食とカダー

今日の断食を守れたか逃したかを記録し、残りの数を保ち、負債が減っていくのを見られます。

学び

99の御名、毎日のハディース、クイズつき暗記カード、読書計画、ザカート計算、モスク検索。

Rumi に聞く

検索エンジンには打ち込みたくない問い。

何が断食を破るのか。機内で礼拝をまとめてよいのか。いま読んだ節は実際に何を言っているのか。Rumi は読んでいる言語で答え、根拠となった節やハディースを下に添えます。自信ありげなだけでなく、確かめられる答えにするためです。

  • 答えは文字の壁ではなくカードで届きます。節は節のカード、手順は番号つきの箇条書き。
  • 節・ハディース・礼拝時刻はアプリ自身のデータから引かれ、モデルが書き起こすことはありません。
  • 会話は端末内に話題ごとに残り、どれでも削除できます。

Rumi はムフティーではなく、ファトワーを出しません。よく知られた見解を説明し、その出どころを示すだけです。離婚・相続・誓願など拘束力のある判断が必要なときは、信頼できる有資格の学者に尋ねてください。

マグリブの時刻は飛行機の中です。礼拝はどうすれば?
旅人は短縮とまとめ礼拝ができます。多くの学者は、旅が始まったあとマグリブとイシャーを合わせることを認めています。
وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ
アン・ニサー 4:101
Rumi が求めるもの

思ったより少ない。

一日に五回開くアプリが、データの商売であってよいはずがありません。Rumi は礼拝アプリに本当に必要なものだけを求め、それ以上は求めません。

  • 位置情報は礼拝時刻とキブラの算出に使います。都市を手動で選べば、許可を一度も与えずに済みます。
  • アカウントも登録もありません。読んだもの、数えたもの、尋ねたものはあなたの名前に結びつきません。
  • 礼拝時刻、クルアーン、ドゥアーはネットワークがなくても動きます。
  • 広告 SDK は入っていないので、ここでの行動がよそであなたを追いかけることはありません。
よくある質問

ダウンロードの前に

答えが見つかりませんか?

お問い合わせ
Rumi は無料ですか?

はい。ダウンロードは無料で、礼拝時刻・キブラ・クルアーン読誦・タスビーフ・ドゥアー集は支払いなしで使えます。Premium サブスクリプションで Rumi アシスタント、ハラールスキャナー、ウィジェット一式が開きます。どちらの場合も広告はありません。

礼拝時刻はどの算出方式ですか?

お住まいの国の機関が公表している方式を選びます。トルコはディヤーナト、サウジアラビアはウンム・アルクラー、米国とカナダは ISNA、南アジアはカラチ・イスラーム科学大学、マレーシア・シンガポール・インドネシア・ブルネイは JAKIM/MUIS、エジプトとレバントはエジプト測量総局、フランスは UOIF、ロシアは SAMR、イランはテヘラン地球物理研究所。アスルの算出は法学派によって決まります。どちらも設定で変更できます。

オフラインでも動きますか?

礼拝時刻は座標から端末内で計算するため、電波がなくても正しく出ます。ドゥアー、ヒジュラ暦、タスビーフ、キブラもオフラインで動きます。章と朗誦者の音声はダウンロードできます。アシスタントとハラールスキャナーには通信が必要です。

Rumi はファトワーを出せますか?

いいえ。Rumi はよく知られた学説を説明し、その根拠となる節やハディースを示しますが、ムフティーではなく判断を下しません。離婚・相続・誓願・医療の問いなど拘束力のあることは、有資格の学者に尋ねてください。

アカウントは必要ですか?

いいえ。登録もメールもパスワードもありません。設定、ズィクルの数、読書の進み具合は端末に残ります。

ハラールスキャナーはどれくらい信頼できますか?

撮影した原材料を読み取り、既知の問題成分と E番号を、理由と確信度つきで指摘します。これは第一段階の確認であって認証ではありません。表示は変わりますし、「含む場合があります」は「含みます」とは違います。重要な場面では、製造者か認証機関が判断の拠り所です。

対応言語は?

アプリは27言語で提供しています。アラビア語、トルコ語、英語、インドネシア語、マレー語、ウルドゥー語、ベンガル語、ヒンディー語、ペルシア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語などです。画面表示だけでなく、クルアーンの対訳やドゥアーの意味も翻訳されています。

Apple Watch と iPad で動きますか?

はい。Watch アプリは礼拝時刻を表示しタスビーフも備えます。iPad のレイアウトは広い画面に合わせて組まれており、iPhone を引き伸ばしたものではありません。iOS 16.1 以降が必要です。

Premium には何が含まれますか?

Rumi アシスタント、ハラールスキャナー、オフラインのクルアーン音声、ウィジェット一式、テーマ。期間終了の24時間前までに自動更新をオフにしない限り自動的に更新され、App Store アカウント設定で管理します。

節やハディースの出どころは?

クルアーンの本文と対訳、ドゥアー集、今日のハディースはアプリに同梱されたデータから来ており、それぞれ出典つきで表示されます。章と節、あるいはハディースの収録集です。アシスタントも自前の節を書くのではなく、同じデータを読みます。

今日から

次の礼拝はもう近づいています。

App Store で無料。iPhone、iPad、Apple Watch に対応。

App Store でダウンロード